“I don’t think First Amendment rights are a particularly useful way to think about this subject,” said one law school professor.