“Shortly after election day, the defendant … pursued unlawful means of discounting legitimate votes and subverting the election results,” reads the 45-page indictment.