The firm added in a statement that there were no attorneys laid off but that extra capacity created “redundancy and misalignment.”